译文
你千年一清呀,必有圣人出世。
请问春天从这去,何时(shi)才进长安门。
长满蓼花的(de)岸边,风里飘来(lai)橘袖浓浓的香,我伫立在江(jiang)边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑴相:视也。
故:故意。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑤殷:震动。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。