译文
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有(you)北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字(zi)画中,仿佛(fo)可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
前前后后我奔走(zou)照料啊,希望君王赶上先王脚步。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
没有人了解我也(ye)就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑺百里︰许国大夫。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
(52)聒:吵闹。