译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸(xiong)开阔之人(ren)的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
感叹那聪明智慧(hui)的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王(wang)亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
金杯里装的名酒,每(mei)斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
了(liǎo)却:了结,完成。
⑽分付:交托。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
⑾逾:同“愈”,更加。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。