译文
花姿明丽
冬天到了,白天的(de)时间就越来越短;
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓(huan)。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景(jing),让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⒃居、诸:语助词。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
觉:睡醒。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。