译文
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在(zai)江边筑上一个舜山和酒糟台。
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家(jia),万事就像随风而转的烛火。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华(hua)恰到最佳处,清明(ming)时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许(xu)灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
顾看:回望。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。