译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
自从分别以后,不知几个春天没有(you)(you)回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年(nian)寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖(lai),只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
仿佛看到鸾凤(feng)与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
为什么还要滞留远方?
四(si)季变化有常,万民恭敬诚信。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。