译文
趁琼枝上(shang)花朵还未(wei)凋零,把能受馈赠的美女找寻。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
秋天到了,西北边(bian)塞的风光和江(jiang)南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆(jiang)。
远远望见仙人正在彩云里,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
我田桑麻(ma)日渐长高,我垦土地日渐增广。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
8.蔽:躲避,躲藏。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
(12)旦:早晨,天亮。
(16)百工:百官。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
(23)行李:古今异义,出使的人。
(20)昃(zè):日西斜。