译文
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地(di)说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它(ta)。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家(jia)中行走。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声(sheng)名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
众:众多。逐句翻译
44. 负者:背着东西的人。
(11)泱泱:宏大的样子。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。