译文
天仙意态由自生画笔难以描(miao)摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
在她们的背(bei)后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰(yao)多稳当合身。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想(xiang)必(bi)她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我的心追逐南去的云远逝了,
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请(qing)书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。