译文
清脆(cui)的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打(da)动了高高在上的天帝。
乐声顺着流水(shui)传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的洞庭湖。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝(lan),仿佛(fo)碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知(zhi)道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
台阶下(xia)的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
萧疏:形容树木叶落。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
9. 及:到。
(10)厉:借作“癞”。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
平:公平。
10、不抵:不如,比不上。