译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们(men)拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
伏身藏匿洞穴之(zhi)中,还有什么事情要讲?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我好比知时应节的鸣虫,
忽然听说海上有一座被(bei)白云围绕的仙山。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
因为顾念我久久未(wei)回,因而他们远涉而来。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
箔:帘子。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
抑:或者
⑸云物:景物。乡国:家乡。