译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
待到(dao)菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑(sang)树上。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚(gun)直奔东海,从不再往回流。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼(han)起(qi)雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
慈母用手中的针线(xian),为远行的儿子赶制身上的衣衫。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
入门,指各回自己家里。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
(19)折:用刀折骨。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
24巅际:山顶尽头
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。