译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山(shan)河震动,日月高标。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟(se)瑟呼啸的狂风。
登上北芒山啊,噫!
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有(you)美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太(tai)虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
呓(yì)语:说梦话。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
48.虽然:虽然如此。