译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷(fen)乱的(de)群山,可友人比那乱山还更(geng)远。料想(xiang)他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
精疲力(li)竭不觉酷(ku)热,只是珍惜夏日天长。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
江水带着春光将(jiang)要流尽,水潭上的月亮又要西落。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
魂魄归来吧!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
17. 则:那么,连词。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。