译文
执笔爱红管,写字莫指望。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名(ming)富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜(ye)里,帐幕上布满严霜。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
魂魄归来吧!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿(er)(er)你把隐居的生活想往。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭(zao)儿传到了屋子里来了。
注释
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑤蝥弧:旗名。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑷缣(jiān):细的丝绢。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
3、来岁:来年,下一年。