译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随(sui)风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟(niao)儿远飞的脚步(bu)。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂(chui)。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
为什么还要滞留远方?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
个(ge)个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把(ba)身心和耳目荡涤。
注释
信:实在。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
(28)为副:做助手。