译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
安史(shi)叛乱至(zhi)今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜(xi)春天我常怕(pa)花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你(ni)的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
这里悠闲自在清静安康。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
到达了无人之境。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
20.啸:啼叫。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
败絮:破败的棉絮。
芳菲:芳华馥郁。
①如:动词,去。