译文
吴(wu)国的香蒿做成酸菜,吃起来不(bu)浓不淡口味纯。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
思乡之(zhi)情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
口渴也不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生(sheng)处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟(jin)呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
想来江山之外,看尽烟云发生。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⑺时:时而。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
①鹫:大鹰;
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
为:这里相当于“于”。