译文
游人还(huan)记得以前太平时候(hou)的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
自惭这样长久地孤独沉沦(lun),辜负你频繁地来把我慰问。
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
先帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
画楼上卷起(qi)了幕帘,展(zhan)开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
⑻著:亦写作“着”。
故:故意。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。