译文
试使夷齐饮此水,终当不(bu)改清廉心。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆(bai)动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都(du)登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
有人问他说:“为什么你不用(yong)自己的脚去试一试呢?”
浩(hao)渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧(ce),山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
名:起名,命名。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
49.反:同“返”。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑼旋:还,归。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。