译文
飘落在小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也(ye)只是会生出许多哀愁。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我想辞去官职(zhi)丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
走入相思之门,知道相思之苦。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声(sheng),为你前程坎坷难卜担忧。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
19.宜:应该
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。