译文
魂啊不要去南方!
西风猎猎,市上的(de)酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
当代不乐于饮酒,虚(xu)名有什么用呢?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自(zi)己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废(fei)黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉(chen)浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
60、惟:思虑。熟:精详。
382、仆:御者。
稍:逐渐,渐渐。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。