译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
羡慕隐士已有所托,
打出泥弹,追捕猎物。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
劝说秦王的奏折多(duo)次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用(yong)完了,钱财一点不(bu)剩,只得离(li)开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背(bei)着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十(shi)只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣(xiu),取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我那时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱(shu)瑶泉。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
追逐园林里,乱摘未熟果。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
向天横:直插天空。横,直插。
者次第:这许多情况。者,同这。