译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸(an)风吹树(shu)动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
人已越来越老,写诗全都是随(sui)随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相(xiang)见。
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
计议早定专心不能(neng)改啊,愿推行良策行善建功。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
66.舸:大船。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑼芙蓉:指荷花。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑵朝曦:早晨的阳光。