译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山坡上(shang)一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
我看见月光就像是水(shui)一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚(shang)的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
傍晚时分雷(lei)鸣电闪,想要归去有何忧愁?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我将回什么地方啊?”
经常愤恨这个躯体不属于我自己(ji),什么时候能忘却(que)为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
15.同行:一同出行
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑹恒饥:长时间挨饿。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。