译文
战马不如归耕的(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人(ren)家而今只有百家尚存。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
那里就住着长生不老的丹丘生。
游说万乘之君已苦于时(shi)间不早,快马加鞭奋起(qi)直追开始奔远道。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
齐桓公(gong)与夫人蔡(cai)姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
泽: 水草地、沼泽地。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。