译文
悲愁困(kun)迫(po)啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我(wo)佩戴了(liao)红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起(qi)故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味(wei)道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让(rang)(rang)屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑴回星:运转的星星。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
余烈:余威。
17.果:果真。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。