译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
看它们的行动举止,类别与平(ping)日活泼的山鸡相象。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟(wu)回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天(tian)边一片青碧的色彩。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业(ye),如今都已消失殆尽(jin)了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
(18)说:通“脱”,解脱。
49.墬(dì):古“地”字。
70、遏:止。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。