译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃(su)穆地坐在华美的厅堂。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
望一眼(yan)家乡的山水呵,
柞树枝条一丛丛,它(ta)的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每(mei)当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
今天有个客人,来自濉水旁(pang),他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢(ne)?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊(lang)里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
日中:正午。