译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美(mei)人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他(ta)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
笼中鸟常依恋往日山林(lin),池里鱼向往着从前深渊。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群(qun)山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据(ju)权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像(xiang)江南汀洲。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
魂魄归来吧!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
③骚人:诗人。
(6)荷:披着,背上。
何故:什么原因。 故,原因。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
舒:舒展。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⑧角黍:粽子。