译文
居住在人(ren)世间,却没有车(che)马的喧嚣。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
但怎么也想不(bu)到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
伤心啊伤心,自从池塘分别(bie)后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候(hou)他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即(ji)使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋(qi),)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
眼看寒梅即将零落凋谢(xie),用什么安慰远方友人的思念?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑦地衣:即地毯。
空翠:指山间岚气。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。