译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君(jun)出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺(shun)利通(tong)过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾(zeng)经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
④皎:译作“鲜”。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
[15]业:业已、已经。
⑥河:黄河。
⑵重九:农历九月初九重阳节。