译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
只要有重回长安的机会,我是不(bu)敢像贾(jia)谊那样因为被贬而感到遗憾的。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还(huan)是傲然独立,毫不畏惧。
又除草来又砍树,
弯弯月亮挂在梧(wu)桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循(xun)环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
岂:时常,习
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑤朝天:指朝见天子。
氓(méng):古代指百姓。