译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声(sheng),说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝(qin)宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能(neng)够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨(yu)翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
宴席上没有管弦乐声,只(zhi)有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊(a)有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
王孙:盼其归来之人的代称。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
(53)式:用。
16已:止,治愈。