译文
浏览你在荆山的(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
昨天里长才到门口来,手里拿着(zhuo)公文张贴在乡村中。
恐怕自身遭受荼毒(du)!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光(guang)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
金钏:舞女手臂上的配饰。
6 空:空口。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
⑤殢酒(tì):困于酒。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑷别却:离开。