译文
我想起了从前那(na)一段风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今(jin)回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
照镜就着迷,总是忘织布。
发式秀(xiu)美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面(mian)已经战乱纷纷。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
兔丝有繁盛也有枯萎(wei)的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船(chuan)的时候天气已经晚了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
严:敬重。
(60)高祖:刘邦。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。