译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片(pian)刻休憩山中。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
卫青不败是由于天神辅助,李广(guang)无功却缘于命运不济。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹(pi)分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我默(mo)默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
北邙(mang)山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⒀论:通“伦”,有次序。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。