译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
《吴(wu)都赋(fu)》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种(zhong)繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断(duan),始终也不愿意和楚王讲一句话。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
姑且跟随田间老汉细细攀谈(tan),
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
风正:顺风。
欺:欺骗人的事。