译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉(fen)知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情(qing)意!
大雪粉白光华,像飞舞的梨花(hua),遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
回(hui)来吧,那里不能够寄居停顿。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
今(jin)天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
皇上也曾经很看重我(wo)这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
奔流:奔腾流泻。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
执勤:执守做工
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。