译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上(shang)去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
身(shen)穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详(xiang)宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼(you),记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜(yi)春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
14.将命:奉命。适:往。
(3)低回:徘徊不进的样子。
牒(dié):文书。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
【指数】名词作状语,用手指清点。
彼其:他。