译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
登上霸陵的高地继续向南,回过头(tou)我(wo)远望着西京长安。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
把鸡赶上了树端,这才听(ting)到有人在敲柴门。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制(zhi)成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲(qu)曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得(de)王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
(5)毒:痛苦,磨难。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
[30]踣(bó博):僵仆。