译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在(zai)了(liao)衣服后面。他来到妻(qi)子身(shen)旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着(zhuo)招呼互话短长。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
仰看房梁,燕雀为患;
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
手攀松桂,触云而行,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
苟:苟且。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
团团:圆月。