译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像(xiang)何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
终于被这片浮云挡住啊,下面就(jiu)黑暗不见光彩。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有(you)楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
不料薛举早死,其子更加猖(chang)狂。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑧〔遒〕迫近,聚集。
39.蹑:踏。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(8)瞿然:惊叹的样子。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
终亡其酒:失去
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。