译文
当年襄阳雄盛(sheng)时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习(xi)家池醉饮。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白(bai)的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
柳树萌芽,像飘浮(fu)着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门(men)外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显(xian)幽深。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那(na)灯火闪烁。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
疾:愤恨。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。