译文
其一
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了(liao)(liao)水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
桐城姚鼐记述。
善假(jiǎ)于物
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
一条长蛇吞下(xia)大象,它的身子又有多大?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
2.所取者:指功业、抱负。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
冷光:清冷的光。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。