译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银(yin)河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游(you)嬉于(yu)鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点(dian)气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
此番一见(jian)不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅(chang)不安心惶惶。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
及:比得上。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。