译文
假舆(yú)
成千上(shang)万的(de)彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月(yue)夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出(chu)的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不(bu)住,只好飞回北方。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转(zhuan)车身。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
[24]迩:近。
了:了结,完结。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。