译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来(lai)阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
蒸梨常用一个炉灶,
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起(qi)在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我辞官(guan)归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意(yi)侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深(shen)藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
苍黄:青色和黄色。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑤涘(音四):水边。
沉沉:形容流水不断的样子。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
书:写(字)