译文
哀悯奇思难以通达啊,将要(yao)离开君王远飞高翔。
我国西南一带(dai)的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝(jue)险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
等到天亮便越过闽地的山障(zhang),乘风向粤进发。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每(mei)棵枇杷树(shu)的果实都慢慢变熟了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和(he)你永远在一起。
注释
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
3)索:讨取。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。