译文
保存好官帽不要(yao)遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已(yi)熬过了四个年头。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
灯下写了无数封情书,但想来(lai)想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看(kan)着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
五更时分一阵凄风从帘外吹进(jin)来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
舞石应立(li)即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑶田:指墓地。
(11)泱泱:宏大的样子。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
【薄】迫近,靠近。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
鲁有执:长竿入门者拿